brocha

f.
1 brush.
brocha de afeitar shaving brush
2 cajoler, soft-soaper.
* * *
brocha
nombre femenino
1 brush, paintbrush
pintor de brocha gorda house painter
\
FRASEOLOGÍA
brocha de afeitar shaving brush
* * *
1. SF
1) (=para pintar) paintbrush, large paintbrush

pintor de brocha gorda — (lit) painter and decorator; (fig) bad painter

2)

brocha de afeitar — shaving brush

3) Cono Sur skewer, spit
4) CAm * (=zalamero) creep **
2.
ADJ CAm meddling, creeping *, servile
* * *
femenino (de pintor) paintbrush, brush; (de afeitar) shaving brush; (en cosmética) blusher brush
* * *
= brush, paint brush.
Ex. The artist then drew, sketched or painted on the grained surface using greasy crayon, pen, brush, or even a finger.
Ex. Pictorial sources are created by the portrayal of historical events or subjects using, inter alia, a paint brush, drawing-pen, or pencil, graphic techniques or the camera.
----
* aplicar con brocha = brush.
* * *
femenino (de pintor) paintbrush, brush; (de afeitar) shaving brush; (en cosmética) blusher brush
* * *
= brush, paint brush.

Ex: The artist then drew, sketched or painted on the grained surface using greasy crayon, pen, brush, or even a finger.

Ex: Pictorial sources are created by the portrayal of historical events or subjects using, inter alia, a paint brush, drawing-pen, or pencil, graphic techniques or the camera.
* aplicar con brocha = brush.

* * *
brocha
feminine
(de pintor) paintbrush, brush; (de afeitar) shaving brush; (en cosmética) blusher brush pintor
* * *

brocha sustantivo femenino (de pintor) paintbrush, brush;
(de afeitar) shaving brush;
(en cosmética) blusher brush
brocha sustantivo femenino
1 (para pintar) paintbrush
2 brocha de afeitar, shaving brush
brocha de maquillar, blusher brush
'brocha' also found in these entries:
Spanish:
pintor
English:
brush
- paintbrush
- shaving brush
- paint
- shaving
* * *
brocha nf
[de pintor] brush; [de maquillaje] make-up brush;
de brocha gorda [basto] broad, vulgar;
pintor de brocha gorda painter and decorator
Comp
brocha de afeitar shaving brush
* * *
brocha
f brush
* * *
brocha nf
: paintbrush
* * *
brocha n brush [pl. brushes]

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • brocha — sustantivo femenino 1. Pincel grueso o aplanado: Pinté las paredes y las puertas con la brocha. brocha de afeitar Brocha pequeña para enjabonar la barba antes de afeitarla. brocha de maquillaje Brocha pequeña para extender los polvos de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Brocha — Saltar a navegación, búsqueda Brocha puede referirse a: Brocha; herramienta compuesta por unas cerdas unidas a un mango, que se utiliza para pintar. Brocha; herramienta de corte que se coloca en las brochadoras. Brocha, dado falso. Obtenido de… …   Wikipedia Español

  • brocha — s. f. 1. Prego curto de cabeça larga. 2. Chaveta que segura a roda na extremidade do eixo. 3. Correia que liga a canga ao pescoço do boi. 4. Corda que de fueiro em fueiro os vai impedindo de se abrirem para o lado de fora com o peso da carga.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • brocha — I (Del fr. dialectal brouche, cepillo, pincel.) ► sustantivo femenino 1 Escobilla de cerda usada principalmente para pintar paredes, afeitarse o maquillarse: ■ la pintura de la brocha se secó y ésta quedó inservible. FRASEOLOGÍA ► locución… …   Enciclopedia Universal

  • brocha — brocha1 (De or. inc.); cf. fr. dialect. brouche, it. brusca). 1. f. Escobilla de cerda atada al extremo de un mango, que sirve especialmente para pintar. 2. coloq. El Salv. Persona que se pega a otra o que se queda en un lugar inoportunamente.… …   Diccionario de la lengua española

  • brocha — s f 1 Escobilla de cerdas gruesas que sirve para aplicar y esparcir pintura, barniz, cola, cremas, etc o para limpiar de polvo superficies delicadas: una brocha de pintor, brocha de rasurar 2 De brocha gorda Que pinta principalmente paredes,… …   Español en México

  • brocha — {{#}}{{LM B06041}}{{〓}} {{SynB06179}} {{[}}brocha{{]}} ‹bro·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} Utensilio formado por un conjunto de cerdas sujetas al extremo de un mango: • una brocha para pintar.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Quizá del francés dialectal… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • brocha — adjetivo América Central entremetido, adulador. ▌ dar brocha locución Panamá dar coba. * * * Sinónimos: ■ pincel, cepillo, brochón, escobilla, escobeta, escobillón …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • brocha — lunf. Cepillo de ropa (JFP.) …   Diccionario Lunfardo

  • brocha — f. Pincel grande para pintar paredes. Pincel para jabonar la barba …   Diccionario Castellano

  • brocha — 1) persona ordinaria 2) (adj. inv. en género) falto de delicadeza …   Colombianismos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.